Nobel Prize in Mahidol Science Cafe Vol.3 āļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­ Spooky action at a distance: quantum entanglement that frightened Einstein wins 2022 Nobel prize in Physics āđ€āļˆāļēāļ°āļĨāļķāļāļ§āļīāļ§āļąāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ„āļ§āļ­āļ™āļ•āļąāļĄāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰

Nobel Prize in Mahidol Science Cafe Vol.3 āļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­ Spooky action at a distance: quantum entanglement that frightened Einstein wins 2022 Nobel prize in Physics āđ€āļˆāļēāļ°āļĨāļķāļāļ§āļīāļ§āļąāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ„āļ§āļ­āļ™āļ•āļąāļĄāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰

31 āļ•āļļāļĨāļēāļ„āļĄ 2565 āļ„āļ“āļ°āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĄāļŦāļīāļ”āļĨ āļˆāļąāļ”āđ€āļŠāļ§āļ™āļēāļžāļīāđ€āļĻāļĐ Nobel Prize in Mahidol Science Cafe Vol.3 āļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­ Spooky action at a distance: quantum entanglement that frightened Einstein wins 2022 Nobel prize in Physics āđāļšāļš Hybrid āļ›āļīāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒāđ€āļŠāļ§āļ™āļēāļ‹āļĩāļĢāļĩāļŠāđŒāđ‚āļ™āđ€āļšāļĨāļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ›āļĩ 2565 āđ‚āļ”āļĒāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļīāļˆāļēāļāļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒāļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāļ”āđ‰āļēāļ™āļ„āļ§āļ­āļ™āļ•āļąāļĄ āļĻāļīāļĐāļĒāđŒāđ€āļāđˆāļēāļ āļēāļ„āļ§āļīāļŠāļēāļŸāļīāļŠāļīāļāļŠāđŒ āļ„āļ“āļ°āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĄāļŦāļīāļ”āļĨ āļ­āļēāļ—āļī āļ”āļĢ. āļ˜āļ™āļ āļąāļ—āļĢāđŒ āļ”āļĩāļŠāļļāļ§āļĢāļĢāļ“ āļˆāļēāļāļ āļēāļ„āļ§āļīāļŠāļēāļŸāļīāļŠāļīāļāļŠāđŒ āļ„āļ“āļ°āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļžāļĢāļ°āļˆāļ­āļĄāđ€āļāļĨāđ‰āļēāļ˜āļ™āļšāļļāļĢāļĩ, āļ”āļĢ.āđ€āļ­āļāļĢāļąāļ āļžāļ‡āļĐāđŒāđ‚āļ­āļ āļēāļŠ āđāļĨāļ° āļ”āļĢ. āļĢāļļāļˆāļīāļ āļēāļŠ āļšāļ§āļĢāļ—āļ§āļĩāļ›āļąāļāļāļē āļˆāļēāļāļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļŸāļīāļŠāļīāļāļŠāđŒ āļ„āļ“āļ°āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ, āđāļĨāļ° āļ”āļĢ.āļŸāļąāļ•āļ•āđŠāļ°āļŦāđŒ āļŠāļāļļāļĨāļ”āļĩ āļˆāļēāļ International Centre for Theory of Quantum Technologies (ICTQT), University of Gdansk, Poland āļĢāđˆāļ§āļĄāļžāļđāļ”āļ„āļļāļĒāđ€āļˆāļēāļ°āļĨāļķāļāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĢāļ°āļ™āđˆāļēāļĢāļđāđ‰āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļēāļāļāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļąāļ§āļžāļąāļ™āđ€āļŠāļīāļ‡āļ„āļ§āļ­āļ™āļ•āļąāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļđāđˆāļ­āļ™āļļāļ āļēāļ„āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļŦāđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ (quantum entanglement) āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ‚āļąāļ”āļāļąāļšāļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ—āļ˜āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ­āļ™āđŒāļŠāđ„āļ•āļ™āđŒ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩ āļœāļđāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āļ”āļĢ.āļŠāļļāļˆāļīāļ™āļ•āđŒ āļŠāļļāļ§āļĢāļĢāļ“āļ° āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒāļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ āļēāļ„āļ§āļīāļŠāļēāļŸāļīāļŠāļīāļāļŠāđŒ āļ„āļ“āļ°āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĄāļŦāļīāļ”āļĨ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ āļ“ āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄ K102 āļ­āļēāļ„āļēāļĢāđ€āļ‰āļĨāļīāļĄāļžāļĢāļ°āđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļī āļ„āļ“āļ°āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĄāļŦāļīāļ”āļĨ āļžāļāļēāđ„āļ— āđāļĨāļ°āļ–āđˆāļēāļĒāļ—āļ­āļ”āļŠāļ”āļœāđˆāļēāļ™āļ—āļēāļ‡ Facebook live āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļœāļđāđ‰āļĢāļąāļšāļŠāļĄāļĢāļ§āļĄāļāļ§āđˆāļē 50 āļ„āļ™

āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ§āļ™āļē āļ”āļĢ. āļ˜āļ™āļ āļąāļ—āļĢāđŒ āļ”āļĩāļŠāļļāļ§āļĢāļĢāļ“ āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĨāđˆāļēāļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ„āļ§āļ­āļ™āļ•āļąāļĄāļ§āđˆāļē āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļ›āļĢāļēāļāļāļāļēāļĢāļ“āđŒāđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĨāđ‡āļ āđ† āđ€āļŠāđˆāļ™ āļŠāļąāđ‰āļ™āļžāļĨāļąāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ°āļ•āļ­āļĄ āļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ•āļĢāļ­āļ™ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļĄāļļāļĄāļĄāļ­āļ‡āļ§āđˆāļēāļ­āļ™āļļāļ āļēāļ„āļŠāļēāļĄāļĢāļ–āļ›āļĢāļ°āļžāļĪāļ•āļīāļ•āļąāļ§āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļĨāļ·āđˆāļ™āđ„āļ”āđ‰ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āđ€āļĢāļēāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļīāđˆāļ‡āđ€āļĨāđ‡āļ āđ† āđ„āļ”āđ‰āļ”āļĩāļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™ āđāļ•āđˆāļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ™āļĩāđ‰āļāļĨāļąāļšāđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāļ°āļšāļļāļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļēāļŠāļ™āđƒāļˆāļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļ”āđ‰ āđ‚āļ”āļĒāļšāļ­āļāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āđˆāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ™āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļŠāļĄāļ­

āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļŦāļ•āļļāļ™āļĩāđ‰āļˆāļķāļ‡āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ™āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡ āļ­āļąāļĨāđ€āļšāļīāļĢāđŒāļ• āđ„āļ­āļ™āđŒāļŠāđ„āļ•āļ™āđŒ (Albert Einstein) āļ„āļīāļ”āļ§āđˆāļēāļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ„āļ§āļ­āļ™āļ•āļąāļĄāļ™āļąāđ‰āļ™āđ„āļĄāđˆāļœāļīāļ”āđāļ•āđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļĄāļ­āļ‡āļ§āđˆāļēāļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļšāļ­āļāļ„āđˆāļēāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļīāđˆāļ‡āļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ āļ™āļģāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļāļēāļĢāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļšāļ™āļąāļāļŸāļīāļŠāļīāļāļŠāđŒāļ­āļĩāļ 2 āļ—āđˆāļēāļ™āļ„āļ·āļ­ āļšāļ­āļĢāļīāļŠ āđ‚āļžāđ‚āļ”āļĨāļŠāļāļĩāđ‰ (Boris Podolsky) āđāļĨāļ° āļ™āļēāļ˜āļēāļ™ āđ‚āļĢāđ€āļ‹āļ™ (Nathan Rosen) āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļŠāļ·āđˆāļ­āļ—āļąāđ‰āļ‡ 3 āļ—āđˆāļēāļ™āļĒāđˆāļ­ āđ† āļ§āđˆāļē EPR āđ€āļŠāļ™āļ­āļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āđ€āļŠāļīāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļžāļīāļŠāļđāļˆāļ™āđŒāļ§āđˆāļēāļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ„āļ§āļ­āļ™āļ•āļąāļĄāļ™āļąāđ‰āļ™āđ„āļĄāđˆāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđāļĄāđ‰āļ§āđˆāļēāļ‚āđ‰āļ­āđ‚āļ•āđ‰āđāļĒāđ‰āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ­āļ™āđŒāļŠāđ„āļ•āļ™āđŒāļ™āļąāđ‰āļ™āļˆāļ°āļ„āđˆāļ­āļ™āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ™āđˆāļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ–āļ·āļ­āđāļĨāļ°āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļŠāļēāļĄāļąāļāļŠāļģāļ™āļķāļāļ›āļĢāļāļ•āļī āđāļ•āđˆāļāđ‡āļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāđ‰āļ‚āđ‰āļ­āđ‚āļ•āđ‰āđāļĒāđ‰āļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāļđāđˆāļ”āļĩāļ§āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ„āļ§āļ­āļ™āļ•āļąāļĄāļšāļĢāļĢāļĒāļēāļĒ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļœāļĨāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āđ€āļŠāļīāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ­āļ™āđŒāļŠāđ„āļ•āļ™āđŒāđāļĨāļ°āđāļšāļšāļ„āļ§āļ­āļ™āļ•āļąāļĄāļ™āļąāđ‰āļ™āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ—āļļāļāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļ–āļāđ€āļ–āļĩāļĒāļ‡āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ„āļ§āļ­āļ™āļ•āļąāļĄāļ™āļąāđ‰āļ™āļāļĨāļēāļĒāđ„āļ›āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļģāļ–āļēāļĄāđ€āļŠāļīāļ‡āļ›āļĢāļąāļŠāļāļēāđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāđƒāļ„āļĢāļŦāļēāļ§āļīāļ˜āļĩāļ—āļģāļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āļˆāļĢāļīāļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļžāļīāļŠāļđāļˆāļ™āđŒāđ„āļ”āđ‰āļ§āđˆāļēāđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āđāļšāļšāđƒāļ”āļāļąāļ™āđāļ™āđˆāļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļˆāļĢāļīāļ‡ āđ†

āđ€āļ§āļĨāļēāļœāđˆāļēāļ™āđ„āļ›āļāļ§āđˆāļē 29 āļ›āļĩ āļˆāļ­āļŦāđŒāļ™ āļŠāļˆāļ§āļĢāđŒāļ• āđ€āļšāļĨāļĨāđŒ (John Stewart Bell) āļ™āļąāļāļŸāļīāļŠāļīāļāļŠāđŒāļŠāļēāļ§āđ„āļ­āļĢāđŒāđāļĨāļ™āļ”āđŒāđ€āļŦāļ™āļ·āļ­ āļˆāļķāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āđ€āļŠāļīāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļēāđāļĨāļ°āļ™āļģāļĄāļēāļŠāļđāđˆāļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļŠāļĄāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļšāļĨāļĨāđŒ (Bell’s inequality) āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļĒāļāļ„āļģāļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāđāļ•āđˆāļĨāļ°āđāļšāļšāļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļāļąāļ™āđ„āļ”āđ‰ āđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ„āļģāļ–āļēāļĄāđ€āļŠāļīāļ‡āļ›āļĢāļąāļŠāļāļēāļāļĨāļąāļšāļĄāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ­āļĩāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡ āđāļ•āđˆāđƒāļ™āļ•āļ­āļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āļāđ‡āļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āļˆāļĢāļīāļ‡ āđ† āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™

āļˆāļ™āļāļĢāļ°āļ—āļąāđˆāļ‡āļ›āļĩ āļ„.āļĻ. 1972 āļ”āļĢ.āļˆāļ­āļŦāđŒāļ™ āļŸāļĢāļēāļ™āļ‹āļīāļŠ āđ€āļ„āļĨāļēāđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒ (John F. Clauser) āļ™āļąāļāļŸāļīāļŠāļīāļāļŠāđŒāļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āļŠāļēāļ§āļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļąāļ™ āđ„āļ”āđ‰āļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļˆāļēāļāļ­āļŠāļĄāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļšāļĨāļĨāđŒāļŠāļđāđˆāļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āļˆāļĢāļīāļ‡āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļ āđāļĨāļ°āļŠāļĩāđ‰āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļēāļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ„āļ§āļ­āļ™āļ•āļąāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļĢāļīāļ‡ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ™āļĩāđ‰āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰ āļ”āļĢ.āđ€āļ„āļĨāļēāđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒ āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāđ‚āļ™āđ€āļšāļĨ āļŠāļēāļ‚āļēāļŸāļīāļŠāļīāļāļŠāđŒ āđƒāļ™āļ›āļĩāļ™āļĩāđ‰āļ™āļąāđˆāļ™āđ€āļ­āļ‡

āļ”āļĢ.āđ€āļ­āļāļĢāļąāļ āļžāļ‡āļĐāđŒāđ‚āļ­āļ āļēāļŠ āđ„āļ”āđ‰āļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡ āļ”āļĢ. āđ€āļ„āļĨāļēāđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒ āļ—āļĩāđˆāđāļĒāļāļ­āļ™āļļāļ āļēāļ„āļ‚āļ­āļ‡āđāļŠāļ‡āļˆāļēāļāļ­āļ°āļ•āļ­āļĄāļ‚āļ­āļ‡āđāļ„āļĨāđ€āļ‹āļĩāļĒāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™ 2 āļ­āļ™āļļāļ āļēāļ„ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āļģāļāļēāļĢāļ§āļąāļ”āļ„āđˆāļē spin āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāđ‚āļĄāđ€āļĄāļ™āļ•āļąāļĄāļāļēāļĢāļŦāļĄāļļāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ™āļļāļ āļēāļ„ āđāļĨāļ°āļžāļšāļ§āđˆāļēāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļĢāļēāļ§āļąāļ”āļ­āļ™āļļāļ āļēāļ„āļ•āļąāļ§āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ„āđˆāļē spin up āļ­āļĩāļāļ­āļ™āļļāļ āļēāļ„āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļ„āđˆāļē spin down āļ—āļąāļ™āļ—āļĩ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ•āļĢāļ‡āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ„āļ§āļ­āļ™āļ•āļąāļĄāļ—āļģāļ™āļēāļĒ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļĒāļąāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļĒāļ·āļ™āļĒāļąāļ™āļ§āđˆāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļąāļ§āļžāļąāļ™āļ—āļēāļ‡āļ„āļ§āļ­āļ™āļ•āļąāļĄāļĄāļĩāļ­āļĒāļđāđˆāļˆāļĢāļīāļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ–āļķāļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ™āļļāļ āļēāļ„āļ™āļĩāđ‰āļ”āļđāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāđ‡āļ§āļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāđāļŠāļ‡ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ‚āļąāļ”āļāļąāļšāļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ­āļ™āđŒāļŠāđ„āļ•āļ™āđŒāļāļĨāđˆāļēāļ§āđ„āļ§āđ‰ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļŠāđˆāļ­āļ‡āđ‚āļŦāļ§āđˆāļ—āļĩāđˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļŠāļ‡āļŠāļąāļĒāđ„āļ”āđ‰āļ§āđˆāļēāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ§āļąāļ”āļ­āļ™āļļāļ āļēāļ„āļĄāļĩāļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļŠāļąāļāļāļēāļ“āļ–āļķāļ‡āļāļąāļ™āđ„āļ”āđ‰ āļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļœāļĨāļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļĄāļēāļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļąāļ§āļžāļąāļ™āļˆāļĢāļīāļ‡ āđ†

āļ•āđˆāļ­āļĄāļēāđƒāļ™āļ›āļĩ āļ„.āļĻ. 1982 āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āļ­āļēāļĨāļ­āļ‡ āđāļ­āļŠāđ€āļ›āļ•āđŒ (Alain Aspect) āļ™āļąāļāļŸāļīāļŠāļīāļāļŠāđŒāđ€āļŠāļīāļ‡āļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āļŠāļēāļ§āļāļĢāļąāđˆāļ‡āđ€āļĻāļŠ āļˆāļēāļāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ›āļēāļĢāļĩāļŠ-āļ‹āļēāđ€āļ„āļĨāļĒāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļąāđˆāļ‡āđ€āļĻāļŠ āđ„āļ”āđ‰āļ—āļģāļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ›āļīāļ”āļŠāđˆāļ­āļ‡āđ‚āļŦāļ§āđˆāļ™āļĩāđ‰āļĨāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāđ‚āļ”āļĒāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļĨāļąāļšāļāļēāļĢāļ§āļąāļ”āļŠāļ āļēāļ§āļ°āđ‚āļžāļĨāļēāđ„āļĢāđ€āļ‹āļŠāļąāđˆāļ™ (polarization) āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ™āļļāļ āļēāļ„āđāļŠāļ‡ (photon) āđƒāļŦāđ‰āđ€āļĢāđ‡āļ§āļāļ§āđˆāļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļąāļāļāļēāļ“āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ§āļąāļ”āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļˆāļ°āļŠāđˆāļ‡āļ–āļķāļ‡āļāļąāļ™āđ„āļ”āđ‰ āļˆāļķāļ‡āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰ āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒāđāļ­āļŠāđ€āļ›āļ•āđŒ āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāđ‚āļ™āđ€āļšāļĨ āļŠāļēāļ‚āļēāļŸāļīāļŠāļīāļāļŠāđŒ āđƒāļ™āļ›āļĩāļ™āļĩāđ‰ āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ›āļīāļ”āļŠāđˆāļ­āļ‡āđ‚āļŦāļ§āđˆāļ™āļĩāđ‰ āđāļĨāļ°āļĒāļ·āļ™āļĒāļąāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļąāļ§āļžāļąāļ™āļ—āļēāļ‡āļ„āļ§āļ­āļ™āļ•āļąāļĄāđ€āļŠāđˆāļ™āļāļąāļ™

āļˆāļķāļ‡āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļŠāļĢāļļāļ›āđ„āļ”āđ‰āļ§āđˆāļēāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļĢāļēāđāļĒāļāļ­āļ™āļļāļ āļēāļ„āļ‚āļ­āļ‡āđāļŠāļ‡āļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļāļąāļ™āđāļĨāļ°āļ—āļģāļāļēāļĢāļ§āļąāļ”āļ„āđˆāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ™āļļāļ āļēāļ„āļ•āļąāļ§āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āļ„āđˆāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ™āļļāļ āļēāļ„āļ­āļĩāļāļ•āļąāļ§āļˆāļ°āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĩāļāļ„āđˆāļēāļ—āļąāļ™āļ—āļĩ āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļ­āļĒāļđāđˆāļŦāđˆāļēāļ‡āđ„āļāļĨāđāļ„āđˆāđ„āļŦāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āļģāđ„āļ›āļžāļąāļ’āļ™āļēāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ„āļ§āļ­āļ™āļ•āļąāļĄāļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļ—āļķāđˆāļ‡

āđāļĨāļ°āļ•āđˆāļ­āļĄāļē āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āđāļ­āļ™āļ—āļąāļ™ āđ„āļ‹āļĨāļīāļ‡āđ€āļ‡āļ­āļĢāđŒ (Anton Zeilinger) āļˆāļēāļāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđ€āļ§āļĩāļĒāļ™āļ™āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ­āļŠāđ€āļ•āļĢāļĩāļĒ āđ„āļ”āđ‰āļ‚āļĒāļēāļĒāļœāļĨāļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ„āļ§āļ­āļ™āļ•āļąāļĄāļŠāļđāđˆāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰ āļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļŠāļēāļ˜āļīāļ•āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļĒāđ‰āļēāļĒāļŠāļ–āļēāļ™āļ°āļ—āļēāļ‡āļ„āļ§āļ­āļ™āļ•āļąāļĄ (quantum teleportation) āļˆāļķāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļŦāļ•āļļāđƒāļŦāđ‰ āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒāđ„āļ‹āļĨāļīāļ‡āđ€āļ‡āļ­āļĢāđŒ āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāđ‚āļ™āđ€āļšāļĨāđƒāļ™āļ›āļĩāļ™āļĩāđ‰āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ„āļ§āļ­āļ™āļ•āļąāļĄ

āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™āļ™āļĩāđ‰ āļ”āļĢ.āļŸāļąāļ•āļ•āđŠāļ°āļŦāđŒ āļŠāļāļļāļĨāļ”āļĩ āđ„āļ”āđ‰āļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļ§āđˆāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļĒāđ‰āļēāļĒāļŠāļ–āļēāļ™āļ°āļ—āļēāļ‡āļ„āļ§āļ­āļ™āļ•āļąāļĄāļ§āđˆāļē āđ€āļĢāļēāđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāđˆāļ‡āļ•āđˆāļ­āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ•āđ‰āļ™āļ‰āļšāļąāļšāđ‚āļ”āļĒāļ„āļąāļ”āļĨāļ­āļāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļāļēāļĢāļ–āđˆāļēāļĒāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰ āđāļ•āđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāđˆāļ‡āļ•āđˆāļ­āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ„āļĨāđ‰āļēāļĒāļāļąāļšāļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡ Fax āđ‚āļ”āļĒāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ‡āļ•āđˆāļ­āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļ›āļĨāļēāļĒāļ—āļēāļ‡āđāļĨāđ‰āļ§ āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļˆāļ°āļŦāļēāļĒāđ„āļ› āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļ•āđˆāļ­āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ™āļąāđ‰āļ™āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™

āļ›āļīāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒāļ”āđ‰āļ§āļĒ āļ”āļĢ.āļĢāļļāļˆāļīāļ āļēāļŠ āļšāļ§āļĢāļ—āļ§āļĩāļ›āļąāļāļāļē āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĨāđˆāļēāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ„āļ§āļ­āļ™āļ•āļąāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļžāļąāļ’āļ™āļēāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āđāļĨāļ°āļ­āļ™āļēāļ„āļ• āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļˆāļēāļ quantum entanglement āđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āđ€āļŠāđˆāļ™ quantum Sensing āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļĢāļąāļš-āļŠāđˆāļ‡ āļŠāļąāļāļāļēāļ“āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđāļĄāđˆāļ™āļĒāļģāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļģāļĄāļēāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ GPS āđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđāļĄāđˆāļ™āļĒāļģāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•, quantum Internet āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļĢāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāđˆāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāđāļĨāļ°āļāļ§āđ‰āļēāļ‡āđ„āļāļĨāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ„āļ“āļ°āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĄāļŦāļīāļ”āļĨāđ€āļ­āļ‡āļāđ‡āđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļŠāļ·āđˆāļ­āļ§āđˆāļē qwanta āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļˆāļģāļĨāļ­āļ‡ quantum Internet āđāļĨāļ° quantum algorithm āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļĢāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāļģāļĨāļ­āļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡ quantum internet āđ„āļ”āđ‰āđāļĄāđˆāļ™āļĒāļģāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āđāļĨāļ°āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļš quantum internet āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™

āļ—āđ‰āļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđāļĨāđ‰āļ§ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļĢāļēāļĄāļ­āļ‡āļĒāđ‰āļ­āļ™āļāļĨāļąāļšāđ„āļ›āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ•āđ‰āļ™ āļˆāļ°āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļ”āđ‰āļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ„āļ§āļ­āļ™āļ•āļąāļĄāļˆāļēāļāđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļŠāļđāđˆāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ„āļīāļ”āļ„āđ‰āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļ„āļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§ āđāļ•āđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļŠāļēāļ™āļ•āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļŠāļđāđˆāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒāļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļ”āļīāđ‰āļ™āļĢāļ™āļŦāļēāļ„āļģāļ•āļ­āļšāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡āļ™āļąāđˆāļ™āđ€āļ­āļ‡